雖然中間被妍姊姊干擾了一下,這段影片中還是可以看出弟弟的興高采烈吧!

自己瞧囉

leejen2005 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()


長長的六月假期。沒回台灣;當初看到新加坡藝術節的節目表,也沒有捧場的興趣。只有六月初帶兩小去看了一場兒童界的搖滾巨星Hi 5的現場表演。

leejen2005 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

說也慚愧。嫁為新加坡媳婦,有時就把自己當半個本地人看待了,實在很少把新加坡好好的走一遭;這回趁著表弟從台灣來訪,我家婦孺便跟著小舅舅走起了觀光路線。

第一天晚上,不可免俗的跑去濱海藝術中心的"無招牌"吃螃蟹。

leejen2005 發表在 痞客邦 留言(13) 人氣()

媽媽篇

上禮拜表弟來訪。整天帶他和妍妍一起出去玩,就把弟弟留在家裡。這小子可能是太想念我了,本來只會叫我“ㄋㄟㄋㄟ“的他,竟然字正腔圓的大叫起“媽媽“來了。

leejen2005 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()

前一陣子翻譯了一份跟小S代言的商品有關的文件,於是上網查閱了一下跟她女兒許俏妞相關的新聞。


leejen2005 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()

最近看了兩本好看的書。

難得的是,這兩本書竟然都是我家那個會把“罄竹難書“唸成“擊“竹難書的爸爸選的喔。

leejen2005 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

年初學了三個月的口譯,昨天終於有了小試身手的機會。

說起口譯,可不是會講雙語就可以做的;臨場反應要快,記憶要強,口齒要清晰。有此一說是,過了35歲後,就不適合學口譯了。主要是記憶和反應,都隨年齡遞減也。

leejen2005 發表在 痞客邦 留言(21) 人氣()


叫爸爸

leejen2005 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

週日的海峽時報冒出這麼一句話:除非你過去幾個月都住在防空壕裡,不然不可能沒聽過Rochester Park。

有這麼嚴重嗎?不過對這個新冒出來的Wining and dining area覬覦很久的老公,當下受不了刺激,昨晚就訂位,以慶祝弟弟生日的理由帶全家老小去開開眼界。

leejen2005 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()


是彩券開獎嗎? 不, 其實是奕均弟弟的一歲生日會.

leejen2005 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

奕均弟弟下週五就滿週歲了。

現在的他爬得飛快。懶惰的媽常把他放在地上,讓他從客廳到飯廳四處巡邏。

leejen2005 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

話說那晚九點左右
有一個損友用剛出爐的超軟土司誘惑我
已經換了睡衣的我

leejen2005 發表在 痞客邦 留言(13) 人氣()

  • May 06 Sat 2006 05:00
  • 混搭


得了近視的小妍並沒有失去她的活潑。每天還是為了出門要穿什麼忙得不亦樂乎。

leejen2005 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()


看清楚了嗎?這隻是小荳不是我。

leejen2005 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

最近新加坡國會大選。執政的人民行動黨18年來,首次沒有在提名日當天獲得過半數席次,無法自動蟬聯執政權;雖然投票後的結果應該還是不會改變現況,但是對一黨獨大的新加坡執政黨來說,不知是不是還是感覺大事不妙。

在我們家,事情也大條了。

leejen2005 發表在 痞客邦 留言(16) 人氣()